同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû??????????Ìû?£ý??????????????????»ý??Ìû??????Ìû??????????????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû???????????Ìû???·ý????????????????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû?????Ìû????????£ý????½ý??????????Ìû??????????Ìû?£ý??????????????????»ý??Ìû??????Ìû????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????フ?????フ????????」?????ス???????????フ?????フ????????」?????ス???????????フ??????????フ?」???????????????????サ???フ??????フ??????????????フ?????フ????????」?????ス???????????フ?????フ????????」?????ス???????????フ???????????フ???キ?????????????????フ?????フ????????」?????ス???????????フ?????フ????????」?????ス???????????フ??????????フ?」???????????????????サ???フ??????フ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????愉?????愉?????????????傷??????????愉?????愉?????????????傷??????????愉??????????愉????????????????????持??愉??????愉??????????????愉?????愉?????????????傷??????????愉?????愉?????????????傷??????????愉???????????愉???拳????????????????愉?????愉?????????????傷??????????愉?????愉?????????????傷??????????愉??????????愉????????????????????持??愉??????愉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3fccfb3f3f3f3f3f3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????悸?????悸????????}????쐬??????????悸?????悸????????}????쐬??????????悸??????????悸?}??????????????????생??悸??????悸??????????????悸?????悸????????}????쐬??????????悸?????悸????????}????쐬??????????悸???????????悸???륨????????????????悸?????悸????????}????쐬??????????悸?????悸????????}????쐬??????????悸??????????悸?}??????????????????생??悸??????悸????????????? |