同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fd0ee8ea7d8ee8ea78ea24e3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f | ??????Êî§????Êî§????°î¨??Îî¨????????È?Ðî±??ºî²µ??Êî§????Êî§????°î¨??Îî¨???????¦???Ðî§ØN????Êî§????Êî§????°î¨??Îî¨????????È?Ðî±??ºî²µ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fd0ee8ea7d8ee8ea78ea24e3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f | ??????ﾊ諶ｧ????ﾊ諶ｧ????ｰ諶ｨ??ﾎ諶ｨｸ諶ｨ????????ﾈ諶ｧ汐?ﾐ諶ｱ??ｺ諶ｲ七??ﾊ諶ｧ????ﾊ諶ｧ????ｰ諶ｨ??ﾎ諶ｨｸ諶ｨ???????示???ﾐ諶ｧﾘ諶ｧ爾N????ﾊ諶ｧ????ﾊ諶ｧ????ｰ諶ｨ??ﾎ諶ｨｸ諶ｨ????????ﾈ諶ｧ汐?ﾐ諶ｱ??ｺ諶ｲ七? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fd0ee8ea7d8ee8ea78ea24e3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f | ??????菩ｧ????菩ｧ????溢ｨ??霊ｨ護ｨ????????肥ｧｬ?們ｱ??作ｲｵ??菩ｧ????菩ｧ????溢ｨ??霊ｨ護ｨ???????ｦ???們ｧ懍ｧ｢N????菩ｧ????菩ｧ????溢ｨ??霊ｨ護ｨ????????肥ｧｬ?們ｱ??作ｲｵ? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fd0ee8ea7d8ee8ea78ea24e3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fd0ee8ea7d8ee8ea78ea24e3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3fb0ee8ea83f3fceee8ea8b8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eac3fd0ee8eb13f3fbaee8eb28eb53f | ??????嵌렒????嵌렒????곡렓??翹렓몇렓????????흣렒렗?嗜렠??븜렡렦??嵌렒????嵌렒????곡렓??翹렓몇렓???????렑???嗜렒盲렒렋N????嵌렒????嵌렒????곡렓??翹렓몇렓????????흣렒렗?嗜렠??븜렡렦? |