同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f4e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ??????ü»????ü»????äæ??????????ÃÃ????ü»????ü»????äæ?????????äæ?N????ü»????ü»????äæ??????????ÃÃ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f4e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ??????テシツサ????テシツサ????テ、テヲ??????????テ湘????テシツサ????テシツサ????テ、テヲ?????????テ、テヲ?N????テシツサ????テシツサ????テ、テヲ??????????テ湘??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f4e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ??????端損????端損????辰脱????????????????端損????端損????辰脱?????????辰脱?N????端損????端損????辰脱??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f4e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ??????ü»????ü»????äæ??????????ÏÞ????ü»????ü»????äæ?????????äæ?N????ü»????ü»????äæ??????????ÏÞ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a63f4e3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3bcc2bb3f3f3f3fc3a4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ??????체쨩????체쨩????채챈??????????횕횧????체쨩????체쨩????채챈?????????채챈?N????체쨩????체쨩????채챈??????????횕횧??? |