同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3f3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aa3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aac3b0c381c28ec2b83f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f??????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????ñâ¤è¥ååá???ïöŽ°?Ž¨ñá????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????𪎷ꦎ­åá????ñâ¢é԰쵎ª?ñâ¢é԰쵎ªðÁŽ¸????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????ñâ¤è¥ååá???ïöŽ°?Ž¨ñá???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3f3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aa3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aac3b0c381c28ec2b83f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f??????ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ??ﾃｰﾂｪﾂ篠ｷﾃｪﾂｦﾂ篠ｭﾃ･ﾃ｡???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ??????ﾃｱﾃ｢ﾂ､ﾃｨﾂ･ﾃ･ﾃ･ﾃ｡???ﾃｯﾃｶﾂ篠ｰ?ﾂ篠ｨﾃｱﾃ｡????ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ??ﾃｰﾂｪﾂ篠ｷﾃｪﾂｦﾂ篠ｭﾃ･ﾃ｡???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ??????ﾃｰﾂｪﾂ篠ｷﾃｪﾂｦﾂ篠ｭﾃ･ﾃ｡????ﾃｱﾃ｢ﾂ｢ﾃｩﾃ板ｰﾃｬﾂｵﾂ篠ｪ?ﾃｱﾃ｢ﾂ｢ﾃｩﾃ板ｰﾃｬﾂｵﾂ篠ｪﾃｰﾃ?篠ｸ????ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃ｡??ﾃｱﾃ｡ﾂｾﾃｫﾂ篠ｽﾂ篠｢ﾃ･ﾃ｡?ﾃ個ｲ?ﾂ篠ｭ??ﾃｰﾂｪﾂ篠ｷﾃｪﾂｦﾂ篠ｭﾃ･ﾃ｡???ﾃｰﾃ?篠ｸ?ﾂ篠ｶ??????ﾃｱﾃ｢ﾂ､ﾃｨﾂ･ﾃ･ﾃ･ﾃ｡???ﾃｯﾃｶﾂ篠ｰ?ﾂ篠ｨﾃｱﾃ｡???
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3f3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aa3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aac3b0c381c28ec2b83f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f??????丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足???丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足??丹捉?揃棚側?足奪叩???丹??存??其??????単但造竪促奪奪叩???誰旦?属??即単叩????丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足???丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足??丹捉?揃棚側?足奪叩???丹??存??其??????丹捉?揃棚側?足奪叩????単但蔵辿?属狸袖?捉?単但蔵辿?属狸袖?捉丹??存????丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足???丹??存??其?単叩??単叩他谷?遜?蔵奪叩??族??足??丹捉?揃棚側?足奪叩???丹??存??其??????単但造竪促奪奪叩???誰旦?属??即単叩???
UTF-83f3f3f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3f3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aa3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aac3b0c381c28ec2b83f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f??????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????ñâ¤è¥ååá???ïöŽ°?Ž¨ñá????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????𪎷ꦎ­åá????ñâ¢é԰쵎ª?ñâ¢é԰쵎ªðÁŽ¸????ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­???ðÁŽ¸?Ž¶?ñá??ñá¾ëŽ½Ž¢åá?̲?Ž­??𪎷ꦎ­åá???ðÁŽ¸?Ž¶??????ñâ¤è¥ååá???ïöŽ°?Ž¨ñá???
UHC3f3f3f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3f3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aa3fc3b1c3a2c2a2c3a9c394c2b0c3acc2b5c28ec2aac3b0c381c28ec2b83f3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63fc3b1c3a13f3fc3b1c3a1c2bec3abc28ec2bdc28ec2a2c3a5c3a13fc38cc2b23fc28ec2ad3f3fc3b0c2aac28ec2b7c3aac2a6c28ec2adc3a5c3a13f3f3fc3b0c381c28ec2b83fc28ec2b63f3f3f3f3f3fc3b1c3a2c2a4c3a8c2a5c3a5c3a5c3a13f3f3fc3afc3b6c28ec2b03fc28ec2a8c3b1c3a13f3f3f??????챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯???챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯??챨짧혦쨌챗짝혦짯책찼???챨횁혦쨍?혦쨋??????챰창짚챔짜책책찼???챦철혦째?혦짢챰찼????챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯???챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯??챨짧혦쨌챗짝혦짯책찼???챨횁혦쨍?혦쨋??????챨짧혦쨌챗짝혦짯책찼????챰창짖챕횚째챙쨉혦짧?챰창짖챕횚째챙쨉혦짧챨횁혦쨍????챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯???챨횁혦쨍?혦쨋?챰찼??챰찼쩐챘혦쩍혦짖책찼?횑짼?혦짯??챨짧혦쨌챗짝혦짯책찼???챨횁혦쨍?혦쨋??????챰창짚챔짜책책찼???챦철혦째?혦짢챰찼???