同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bec28ec2bd3fc28ec2bc3f3fc28ec2ac3f4e3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????ïü¿?¬???????ïü¿?¬???????????????????ïü¿?¬?ïü¿?¬??ïü¿?¬????????ïü¿?¬???????ïü¿?¬????????????????????ïþ½?¼??¬?N????ïü¿?¬???????ïü¿?¬???????????????????ïü¿?¬?ïü¿?¬??ïü¿?¬??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bec28ec2bd3fc28ec2bc3f3fc28ec2ac3f4e3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ???????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ???????????????????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ?テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ??テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ????????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ???????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ????????????????????テッテセツ篠ス?ツ篠シ??ツ篠ャ?N????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ???????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ???????????????????テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ?テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ??テッテシツ篠ソ?ツ篠ャ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bec28ec2bd3fc28ec2bc3f3fc28ec2ac3f4e3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????誰端?多??測???????誰端?多??測???????????????????誰端?多??測?誰端?多??測??誰端?多??測????????誰端?多??測???????誰端?多??測????????????????????誰綻?遜??村???測?N????誰端?多??測???????誰端?多??測???????????????????誰端?多??測?誰端?多??測??誰端?多??測??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bec28ec2bd3fc28ec2bc3f3fc28ec2ac3f4e3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????ïü¿?¬???????ïü¿?¬???????????????????ïü¿?¬?ïü¿?¬??ïü¿?¬????????ïü¿?¬???????ïü¿?¬????????????????????ïþ½?¼??¬?N????ïü¿?¬???????ïü¿?¬???????????????????ïü¿?¬?ïü¿?¬??ïü¿?¬??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bec28ec2bd3fc28ec2bc3f3fc28ec2ac3f4e3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3fc3afc3bcc28ec2bf3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????챦체혦쩔?혦짭???????챦체혦쩔?혦짭???????????????????챦체혦쩔?혦짭?챦체혦쩔?혦짭??챦체혦쩔?혦짭????????챦체혦쩔?혦짭???????챦체혦쩔?혦짭????????????????????챦첸혦쩍?혦쩌??혦짭?N????챦체혦쩔?혦짭???????챦체혦쩔?혦짭???????????????????챦체혦쩔?혦짭?챦체혦쩔?혦짭??챦체혦쩔?혦짭??????? |