同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c294c298c3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ?????????????????W????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ????????????????ï¾ÂçÂÂ、?????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ????ï¾Âï½£ï¾Âï½½???ï¾Âï½£ï¾Âカ?????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c294c298c3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ?????????????????W????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ????????????????テッツセツづァツ板佚ッツスツ、?????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ????テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツス???テッツセツεッツスツ」テッツセツづッツスツカ?????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c294c298c3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其?????????????????W????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其????????????????誰他?巽??誰遜造?????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其????誰他?誰遜贈誰他?誰遜遜???誰他?誰遜贈誰他?誰遜其?????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c294c298c3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶?????????????????W????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶????????????????ï¾ç、?????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶????ï¾ï½£ï¾ï½½???ï¾ï½£ï¾ï½¶?????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c294c298c3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2bd3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec282c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋?????????????????W????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋????????????????챦쩐혗챌혬혱챦쩍짚?????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쩍???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗챦쩍쨋?????????????????W??? |