同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f | ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ??????????????????????????ス??????????キ??ー???ー??ス????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ?????????????????????????????ーキ??キ???ケ????????????????ェ?????????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ??????????????????????????ス??????????キ??ー???ー??ス??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f | ??????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ??????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ???????????????テッツスツーテッツスツキ??テッツスツキ???テッツスツケ??????????????????????????テッツスツス??????????テッツスツキ??テッツスツー???テッツスツー??テッツスツス????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ??????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ???????????????テッツスツーテッツスツキ??テッツスツキ???テッツスツケ?????????????????????????????テッツスツーテッツスツキ??テッツスツキ???テッツスツケ????????????????テッツスツェ?????????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ??????テッツスツス??????????????テッツスツス????????????????????テッツスツゥ???????????????テッツスツーテッツスツキ??テッツスツキ???テッツスツケ??????????????????????????テッツスツス??????????テッツスツキ??テッツスツー???テッツスツー??テッツスツス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f | ??????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息??????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息???????????????誰遜属誰遜揃??誰遜揃???誰遜孫??????????????????????????誰遜遜??????????誰遜揃??誰遜属???誰遜属??誰遜遜????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息??????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息???????????????誰遜属誰遜揃??誰遜揃???誰遜孫?????????????????????????????誰遜属誰遜揃??誰遜揃???誰遜孫????????????????誰遜捉?????????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息??????誰遜遜??????????????誰遜遜????????????????????誰遜息???????????????誰遜属誰遜揃??誰遜揃???誰遜孫??????????????????????????誰遜遜??????????誰遜揃??誰遜属???誰遜属??誰遜遜??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f | ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ??????????????????????????ス??????????キ??ー???ー??ス????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ?????????????????????????????ーキ??キ???ケ????????????????ェ?????????ス??????????????ス????????????????????ゥ??????ス??????????????ス????????????????????ゥ???????????????ーキ??キ???ケ??????????????????????????ス??????????キ??ー???ー??ス??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b73f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3fc3afc2bdc2b03f3f3fc3afc2bdc2b03f3fc3afc2bdc2bd3f3f3f | ??????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤??????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤???????????????챦쩍째챦쩍쨌??챦쩍쨌???챦쩍쨔??????????????????????????챦쩍쩍??????????챦쩍쨌??챦쩍째???챦쩍째??챦쩍쩍????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤??????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤???????????????챦쩍째챦쩍쨌??챦쩍쨌???챦쩍쨔?????????????????????????????챦쩍째챦쩍쨌??챦쩍쨌???챦쩍쨔????????????????챦쩍짧?????????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤??????챦쩍쩍??????????????챦쩍쩍????????????????????챦쩍짤???????????????챦쩍째챦쩍쨌??챦쩍쨌???챦쩍쨔??????????????????????????챦쩍쩍??????????챦쩍쨌??챦쩍째???챦쩍째??챦쩍쩍??? |