同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2843fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a63f4e3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f | ??????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â?????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â??????????????カ?ï¾Âï¾Â??カ?ï¾Âï¾Â??ç¡Â?ï¾Â?ç¡Â????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â?????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â??????????????????ï¾Â?キヲ?N????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â?????カ?ï½°ï¾Â?カ?ï¾Âï¾Â??????????????カ?ï¾Âï¾Â??カ?ï¾Âï¾Â??ç¡Â?ï¾Â?ç¡Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2843fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a63f4e3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f | ??????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ?????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??????????????テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??テァツ。ツ?テッツセツ?テァツ。ツ????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ?????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??????????????????テッツセツ?テッツスツキテッツスツヲ?N????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ?????テッツスツカ?テッツスツーテッツセツ?テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??????????????テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??テッツスツカ?テッツセツ?ッツセツ??テァツ。ツ?テッツセツ?テァツ。ツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2843fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a63f4e3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f | ??????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他??????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他???????????????誰遜其?誰他?誰他???誰遜其?誰他?誰他???巽臓??誰他??巽臓?????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他??????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他???????????????????誰他??誰遜揃誰遜側?N????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他??????誰遜其?誰遜属誰他??誰遜其?誰他?誰他???????????????誰遜其?誰他?誰他???誰遜其?誰他?誰他???巽臓??誰他??巽臓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2843fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a63f4e3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f | ??????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾?????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾??????????????カ?ï¾ï¾??カ?ï¾ï¾??ç¡?ï¾?ç¡????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾?????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾??????????????????ï¾?キヲ?N????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾?????カ?ï½°ï¾?カ?ï¾ï¾??????????????カ?ï¾ï¾??カ?ï¾ï¾??ç¡?ï¾?ç¡??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2843fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a63f4e3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29c3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3afc2bdc2b63fc3afc2bec286c3afc2bec2943f3fc3a7c2a1c29d3fc3afc2bec2843fc3a7c2a1c29d3f3f3f | ??????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬?????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??????????????챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??챌징혶?챦쩐혙?챌징혶????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬?????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??????????????????챦쩐혙?챦쩍쨌챦쩍짝?N????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬?????챦쩍쨋?챦쩍째챦쩐혵?챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??????????????챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??챦쩍쨋?챦쩐혛챦쩐혬??챌징혶?챦쩐혙?챌징혶??? |