同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f | ??????î¹??????î¹?????????ï¾Âï¾Â??????î¡????î¹??ï¾Âï¾Â????î¹??????î¹?????????ï¾Âï¾Â???????î¡??????î¹??????î¹?????????ï¾Âï¾Â??????î¡????î¹??ï¾Âï¾Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f | ??????テョツ督ケ??????テョツ督ケ?????????テッツセツ陛ッツセツ??????テョツ按。????テョツ督ケ??テッツセツ偲ッツセツ????テョツ督ケ??????テョツ督ケ?????????テッツセツ陛ッツセツ???????テョツ按。??????テョツ督ケ??????テョツ督ケ?????????テッツセツ陛ッツセツ??????テョツ按。????テョツ督ケ??テッツセツ偲ッツセツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f | ??????樽?孫??????樽?孫?????????誰他?誰他???????樽?臓????樽?孫??誰他?誰他?????樽?孫??????樽?孫?????????誰他?誰他????????樽?臓??????樽?孫??????樽?孫?????????誰他?誰他???????樽?臓????樽?孫??誰他?誰他???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f | ??????î¹??????î¹?????????ï¾ï¾??????î¡????î¹??ï¾ï¾????î¹??????î¹?????????ï¾ï¾???????î¡??????î¹??????î¹?????????ï¾ï¾??????î¡????î¹??ï¾ï¾??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3fc3aec293c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec295c3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec288c2a13f3f3f3fc3aec293c2b93f3fc3afc2bec28ec3afc2bec28d3f3f3f | ??????챤혫쨔??????챤혫쨔?????????챦쩐혮챦쩐혣??????챤혞징????챤혫쨔??챦쩐혦챦쩐혥????챤혫쨔??????챤혫쨔?????????챦쩐혮챦쩐혣???????챤혞징??????챤혫쨔??????챤혫쨔?????????챦쩐혮챦쩐혣??????챤혞징????챤혫쨔??챦쩐혦챦쩐혥??? |