同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bec23f3f4e3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f | ??????ÃãÂ?½??ÃãÂ?½???､ｰ?????ï½°ï½£??Ãè²ý???ÃãÂ?½??ÃãÂ?½???､ｰ??????ｸï¾Â??N????ÃãÂ?½??ÃãÂ?½???､ｰ?????ï½°ï½£??Ãè²ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bec23f3f4e3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f | ??????ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ??ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ???ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｰ?????ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｭﾃｨﾂｲﾃｽ???ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ??ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ???ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｰ??????ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｯﾂｾﾂ??N????ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ??ﾃｭﾃ｣ﾂ?ｽ???ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｰ?????ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｭﾃｨﾂｲﾃｽ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bec23f3f4e3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f | ??????鱈達???鱈達????誰遜造誰遜属?????誰遜属誰遜贈??鱈竪族箪???鱈達???鱈達????誰遜造誰遜属??????誰遜存誰他??N????鱈達???鱈達????誰遜造誰遜属?????誰遜属誰遜贈??鱈竪族箪?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bec23f3f4e3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f | ??????íã?????íã??????､ｰ?????ï½°ï½£??íè²ý???íã?????íã??????､ｰ??????ｸï¾???N????íã?????íã??????､ｰ?????ï½°ï½£??íè²ý?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bec23f3f4e3f3f3f3fc3adc3a3c23fbd3f3fc3adc3a3c23fbd3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2b03f3f3f3f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3adc3a8c2b2c3bd3f3f | ??????챠찾집숫?챠찾집숫??챦쩍짚챦쩍째?????챦쩍째챦쩍짙??챠챔짼첵???챠찾집숫?챠찾집숫??챦쩍짚챦쩍째??????챦쩍쨍챦쩐집?N????챠찾집숫?챠찾집숫??챦쩍짚챦쩍째?????챦쩍째챦쩍짙??챠챔짼첵?? |