同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^?????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^??????ÃÂÂ¥???æ¶????????????????????ÃÂÂ¥???æ¶????????????f??????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^?????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^??????ÃÂÂ¥???æ¶?????????????????????ÃÂÂ¥???æ¶?????????????N????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^?????ÃÂÂ¥???æ¶????????????^??????ÃÂÂ¥???æ¶????????????????????ÃÂÂ¥???æ¶????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^?????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^??????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????????????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????f??????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^?????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^??????テュツ篠・???テヲツ篠カ?????????????????????テュツ篠・???テヲツ篠カ?????????????N????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^?????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????^??????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????????????テュツ篠・???テヲツ篠カ????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????鱈?促???脱?其????????????^?????鱈?促???脱?其????????????^??????鱈?促???脱?其????????????????????鱈?促???脱?其????????????f??????鱈?促???脱?其????????????^?????鱈?促???脱?其????????????^??????鱈?促???脱?其?????????????????????鱈?促???脱?其?????????????N????鱈?促???脱?其????????????^?????鱈?促???脱?其????????????^??????鱈?促???脱?其????????????????????鱈?促???脱?其????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????�??�???????????^?????�??�???????????^??????�??�???????????????????�??�???????????f??????�??�???????????^?????�??�???????????^??????�??�????????????????????�??�????????????N????�??�???????????^?????�??�???????????^??????�??�???????????????????�??�???????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2a53f3f3fc3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????챠혦짜???챈혦쨋????????????^?????챠혦짜???챈혦쨋????????????^??????챠혦짜???챈혦쨋????????????????????챠혦짜???챈혦쨋????????????f??????챠혦짜???챈혦쨋????????????^?????챠혦짜???챈혦쨋????????????^??????챠혦짜???챈혦쨋?????????????????????챠혦짜???챈혦쨋?????????????N????챠혦짜???챈혦쨋????????????^?????챠혦짜???챈혦쨋????????????^??????챠혦짜???챈혦쨋????????????????????챠혦짜???챈혦쨋????????????f????? |