同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í??????????????ìô?î?ª????ìô?î?ª?ìô?î?ªðç?ñ?½??????????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í????????????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í?????????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í??????????????ìô?î?ª????ìô?î?ª?ìô?î?ªðç?ñ?½?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ?????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ??????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾂｫ??ﾂｩ?ﾂｩ???ﾂｿ?ﾂｧﾃｬﾃｼ?ﾂｷﾃｭﾃｴ?ﾃｭ??????????????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ?ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾃｧ?ﾃｱ?ﾂｽ??????????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ?????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ??????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾂｫ??ﾂｩ?ﾂｩ???ﾂｿ?ﾂｧﾃｬﾃｼ?ﾂｷﾃｭﾃｴ?ﾃｭ????????????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾂｫ??ﾂｩ?ﾂｩ???ﾂｿ?ﾂｧﾃｬﾃｼ?ﾂｷﾃｭﾃｴ?ﾃｭ?????????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ?????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ???????ﾃｬﾃｸ?ﾃｮ?ﾃｸ??????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾂｫ??ﾂｩ?ﾂｩ???ﾂｿ?ﾂｧﾃｬﾃｼ?ﾂｷﾃｭﾃｴ?ﾃｭ??????????????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ????ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪ?ﾃｬﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｪﾃｰﾃｧ?ﾃｱ?ﾂｽ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡?????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡??????狸担?樽?捉丹束??息?息???多?則狸端?揃鱈担?鱈??????????????狸担?樽?捉????狸担?樽?捉?狸担?樽?捉丹巽?単?遜??????????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡?????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡??????狸担?樽?捉丹束??息?息???多?則狸端?揃鱈担?鱈????????????狸担?樽?捉丹束??息?息???多?則狸端?揃鱈担?鱈?????????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡?????狸淡?樽?淡????狸担?樽?捉???????狸淡?樽?淡??????狸担?樽?捉丹束??息?息???多?則狸端?揃鱈担?鱈??????????????狸担?樽?捉????狸担?樽?捉?狸担?樽?捉丹巽?単?遜?????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í??????????????ìô?î?ª????ìô?î?ª?ìô?î?ªðç?ñ?½??????????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í????????????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í?????????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø?????ìø?î?ø????ìô?î?ª???????ìø?î?ø??????ìô?î?ªð«??©?©???¿?§ìü?·íô?í??????????????ìô?î?ª????ìô?î?ª?ìô?î?ªðç?ñ?½?????????
UHC3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b83fc3ae3fc3b83f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c2ab3f3fc2a93fc2a93f3f3fc2bf3fc2a7c3acc3bc3fc2b7c3adc3b43fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3f3f3f3fc3acc3b43fc3ae3fc2aa3fc3acc3b43fc3ae3fc2aac3b0c3a73fc3b13fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩?????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩??????챙척?챤?짧챨짬??짤?짤???쩔?짠챙체?쨌챠척?챠??????????????챙척?챤?짧????챙척?챤?짧?챙척?챤?짧챨챌?챰?쩍??????????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩?????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩??????챙척?챤?짧챨짬??짤?짤???쩔?짠챙체?쨌챠척?챠????????????챙척?챤?짧챨짬??짤?짤???쩔?짠챙체?쨌챠척?챠?????????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩?????챙첩?챤?첩????챙척?챤?짧???????챙첩?챤?첩??????챙척?챤?짧챨짬??짤?짤???쩔?짠챙체?쨌챠척?챠??????????????챙척?챤?짧????챙척?챤?짧?챙척?챤?짧챨챌?챰?쩍?????????