同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c284c3acc2a9c294c3adc298c2984e3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±Âðì§Â???ì±Âðì§Â???ì± ÃÂ¥ê??????????????ì±Âðì§Â???ì±Âðì§Â???ì± ÃÂ¥ê???????ì±Âì©ÂÃÂÂN????ì±Âðì§Â???ì±Âðì§Â???ì± ÃÂ¥ê????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c284c3acc2a9c294c3adc298c2984e3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉･ﾃｭﾂ伉ｪ??????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉･ﾃｭﾂ伉ｪ???????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｩﾂ氾ｭﾂ伉朗????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｰﾃｬﾂｧﾂ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉･ﾃｭﾂ伉ｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c284c3acc2a9c294c3adc298c2984e3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?促鱈?捉??????????????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?促鱈?捉???????狸賊?狸息?鱈??N????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?属狸則????狸賊?鱈?促鱈?捉????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c284c3acc2a9c294c3adc298c2984e3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±í°ì§???ì±í°ì§???ì± í¥íª??????????????ì±í°ì§???ì±í°ì§???ì± í¥íª???????ì±ì©íN????ì±í°ì§???ì±í°ì§???ì± í¥íª????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c284c3acc2a9c294c3adc298c2984e3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2b0c3acc2a7c29d3f3f3fc3acc2b1c285c3adc298c2a5c3adc298c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혚챠혱짜챠혱짧??????????????챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혚챠혱짜챠혱짧???????챙짹혙챙짤혬챠혱혱N????챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혞챠혱째챙짠혶???챙짹혚챠혱짜챠혱짧????????????? |