同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????????????????짰ì§ÂìøÂý??????????짰ì§ÂìøÂý???ì§????????짰ì§ÂìøÂý?ì§?ì§Â짠???????????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????????????????짰ì§ÂìøÂý??????????????????????짰ì§ÂìøÂý?????????????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????짰ì§ÂìøÂý???????????짰ì§ÂìøÂý????????????????????????짰ì§ÂìøÂý??????????짰ì§ÂìøÂý???ì§????????짰ì§ÂìøÂý?ì§?ì§Â짠?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス??????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???テャツァ????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス?テャツァ?テャツァツ陛ャツァツ????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス??????????????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス?????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス????????????????????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス??????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス???テャツァ????????テャツァツーテャツァツ陛ャテクツ敕ス?テャツァ?テャツァツ陛ャツァツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????????????????狸則属狸則?狸淡?箪??????????狸則属狸則?狸淡?箪???狸則????????狸則属狸則?狸淡?箪?狸則?狸則?狸則????????????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????????????????狸則属狸則?狸淡?箪??????????????????????狸則属狸則?狸淡?箪?????????????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????狸則属狸則?狸淡?箪???????????狸則属狸則?狸淡?箪????????????????????????狸則属狸則?狸淡?箪??????????狸則属狸則?狸淡?箪???狸則????????狸則属狸則?狸淡?箪?狸則?狸則?狸則??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????????????????짰ì§ìøý??????????짰ì§ìøý???ì§????????짰ì§ìøý?ì§?ì§ì§ ???????????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????????????????짰ì§ìøý??????????????????????짰ì§ìøý?????????????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????짰ì§ìøý???????????짰ì§ìøý????????????????????????짰ì§ìøý??????????짰ì§ìøý???ì§????????짰ì§ìøý?ì§?ì§ì§ ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b0c3acc2a7c295c3acc3b8c29dc3bd3fc3acc2a73fc3acc2a7c295c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵??????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???챙짠????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵?챙짠?챙짠혮챙짠혻???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵??????????????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵?????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵????????????????????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵??????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵???챙짠????????챙짠째챙짠혮챙첩혶첵?챙짠?챙짠혮챙짠혻?????????? |