同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è�????é?ì??????????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å??????ì?????????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è�?????é?ì????¡?????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è�????é?ì??????????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å??????ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テャ??テャ??テ・?????????テャ??テャ??テ・????????テゥ???????????テゥ?テャ???ティ??????テゥ?テャ??????????テャ??テ・??テゥツッ?テャ?テャ??テャ??テ・??????テャ?????????テャ??テャ??テ・?????????テャ??テャ??テ・????????テゥ???????????テゥ?テャ???ティ???????テゥ?テャ????ツ。?????テャ??テャ??テ・?????????テャ??テャ??テ・????????テゥ???????????テゥ?テャ???ティ??????テゥ?テャ??????????テャ??テ・??テゥツッ?テャ?テャ??テャ??テ・??????テャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃?????辿?狸??????????狸??奪??辿俗?狸?狸??狸??奪??????狸?????????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃??????辿?狸????臓?????狸??狸??奪?????????狸??狸??奪????????辿???????????辿?狸???竪鐃?????辿?狸??????????狸??奪??辿俗?狸?狸??狸??奪??????狸???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è??????é?ì??????????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å??????ì?????????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è???????é?ì????¡?????ì??ì??å?????????ì??ì??å????????é???????????é?ì???è??????é?ì??????????ì??å??é¯?ì?ì??ì??å??????ì???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3fc3a8efbf3f3f3f3f3fc3a93fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3a53f3fc3a9c2af3fc3ac3fc3ac3f3fc3ac3f3fc3a53f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챙??챙??책?????????챙??챙??책????????챕???????????챕?챙???챔占?????챕?챙??????????챙??책??챕짱?챙?챙??챙??책??????챙?????????챙??챙??책?????????챙??챙??책????????챕???????????챕?챙???챔占??????챕?챙????징?????챙??챙??책?????????챙??챙??책????????챕???????????챕?챙???챔占?????챕?챙??????????챙??책??챕짱?챙?챙??챙??책??????챙???????? |