同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c288c2ab4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f | ??????룵ï½Â룫찹U???룵ï½Â룫찹U?????룵ï½Â????????룵ï½ÂâÂÂ?W????룵ï½Â룫찹U???룵ï½Â룫찹U?????룵ï½Â??????????룵ï½Ââ«N????룵ï½Â룫찹U???룵ï½Â룫찹U?????룵ï½Â????????룵ï½ÂâÂÂ?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c288c2ab4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f | ??????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU???テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU?????テォツ」ツオテッツスツ????????テォツ」ツオテッツスツ敕「ツ環?W????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU???テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU?????テォツ」ツオテッツスツ??????????テォツ」ツオテッツスツ敕「ツ按ォN????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU???テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツォテャツーツケU?????テォツ」ツオテッツスツ????????テォツ」ツオテッツスツ敕「ツ環?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c288c2ab4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f | ??????谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U???谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U?????谷贈袖誰遜?????????谷贈袖誰遜?但???W????谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U???谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U?????谷贈袖誰遜???????????谷贈袖誰遜?但?束N????谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U???谷贈袖誰遜?谷贈束狸属孫U?????谷贈袖誰遜?????????谷贈袖誰遜?但???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c288c2ab4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f | ??????룵ï½ë£«ì°¹U???룵ï½ë£«ì°¹U?????룵ï½????????룵ï½â?W????룵ï½ë£«ì°¹U???룵ï½ë£«ì°¹U?????룵ï½??????????룵ï½â«N????룵ï½ë£«ì°¹U???룵ï½ë£«ì°¹U?????룵ï½????????룵ï½â?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c288c2ab4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b9553f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3a2c28ac2823f573f3f3f | ??????챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U???챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U?????챘짙쨉챦쩍혶????????챘짙쨉챦쩍혶창혡혗?W????챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U???챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U?????챘짙쨉챦쩍혶??????????챘짙쨉챦쩍혶창혞짬N????챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U???챘짙쨉챦쩍혶챘짙짬챙째쨔U?????챘짙쨉챦쩍혶????????챘짙쨉챦쩍혶창혡혗?W??? |