同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f??????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집????????룵퓦こ???∼룫栓??룵悳ご???????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집??????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룫콓ゲ???N????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집????????룵퓦こ???∼룫栓??룵悳ご??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｴﾃｩﾂつｯﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｧﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ????ﾃ｢ﾂ按ｼﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂつｳﾃ｣ﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｴﾃｩﾂつｯﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｴﾃｩﾂつｯﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｽﾂ禿｣ﾂつｲ???N????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟?ｫﾂ｣ﾂｴﾃｩﾂつｯﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｧﾂ????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭﾂ督ｦﾃ｣ﾂ????ﾃ｢ﾂ按ｼﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂつｳﾃ｣ﾂ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f??????谷贈袖鱈?側達????????????谷贈袖鱈?側達??????????谷贈袖鱈?側達????谷贈其脱贈孫巽袖???但??谷贈卒辿?俗谷贈其狸則?????????谷贈袖鱈?側達?????但?村谷贈束脱????谷贈袖脱?続達?????????谷贈袖鱈?側達????????????谷贈袖鱈?側達??????????谷贈袖鱈?側達????谷贈其脱贈孫巽袖???但??谷贈卒辿?俗谷贈其狸則???????谷贈袖鱈?側達????谷贈其脱贈孫巽袖???但??谷贈卒辿?俗谷贈束狸遜?達?族???N????谷贈袖鱈?側達????????????谷贈袖鱈?側達??????????谷贈袖鱈?側達????谷贈其脱贈孫巽袖???但??谷贈卒辿?俗谷贈其狸則?????????谷贈袖鱈?側達?????但?村谷贈束脱????谷贈袖脱?続達????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f??????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집????????룵퓦こ???∼룫栓??룵悳ご???????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집??????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룫콓ゲ???N????룵퓦こ??????????룵퓦こ????????룵퓦こ??룶棹終??◇룴邯룶집????????룵퓦こ???∼룫栓??룵悳ご??????
UHC3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3fc3a2c297c287c3abc2a3c2b4c3a9c282c2afc3abc2a3c2b6c3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3adc293c2a6c3a3c281c2933f3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2943f3f3f3f3f3f??????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗??창혰혝챘짙쨈챕혗짱챘짙쨋챙짠혩????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫???창혞쩌챘짙짬챈혻혫??챘짙쨉챈혗쨀찾혖혬???????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗??창혰혝챘짙쨈챕혗짱챘짙쨋챙짠혩??????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗??창혰혝챘짙쨈챕혗짱챘짙짬챙쩍혫찾혗짼???N????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫??챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗??창혰혝챘짙쨈챕혗짱챘짙쨋챙짠혩????????챘짙쨉챠혫짝찾혖혫???창혞쩌챘짙짬챈혻혫??챘짙쨉챈혗쨀찾혖혬??????