同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3adc3b93f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f | ??????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ??????éæ?????éæ??????åã???????Ãù?????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3adc3b93f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f | ??????ﾃｩﾃｦ?????ﾃｩﾃｦ??????ﾃ･ﾃ｣???????ﾃ･ﾃ｡ﾂ篠ｱ?ﾃｩﾃｦ??????ﾃｩﾃｦ?????ﾃｩﾃｦ??????ﾃ･ﾃ｣???????ﾃｭﾃｹ?????ﾃｩﾃｦ?????ﾃｩﾃｦ??????ﾃ･ﾃ｣???????ﾃ･ﾃ｡ﾂ篠ｱ?ﾃｩﾃｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3adc3b93f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f | ??????辿脱?????辿脱??????奪達???????奪叩?賊?辿脱??????辿脱?????辿脱??????奪達???????鱈湛?????辿脱?????辿脱??????奪達???????奪叩?賊?辿脱????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3adc3b93f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f | ??????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ??????éæ?????éæ??????åã???????íù?????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3adc3b93f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3fc3a9c3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a1c28ec2b13fc3a9c3a63f3f3f3f3f | ??????챕챈?????챕챈??????책찾???????책찼혦짹?챕챈??????챕챈?????챕챈??????책찾???????챠첫?????챕챈?????챕챈??????책찾???????책찼혦짹?챕챈????? |