同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????é«¥ëÂÂ???ç¾Â???c????H??????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â??????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â???c????H??????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â????????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????U?????é«¥ëÂÂ???ç¾Â???c????H??????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â??????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â???c????H??????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â????????????é«¥ëÂÂ???ç¾Â?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ???c????H??????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ??????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ???c????H??????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ????????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????U?????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ???c????H??????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ??????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ???c????H??????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ????????????ﾃｩﾂｫﾂ･ﾃｫﾂ卍???ﾃｧﾂｾﾂ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????辿束促谷????巽他???c????H??????辿束促谷????巽他?????????辿束促谷????巽他??????????辿束促谷????巽他???c????H??????辿束促谷????巽他?????????辿束促谷????巽他????????????辿束促谷????巽他?????????U?????辿束促谷????巽他???c????H??????辿束促谷????巽他?????????辿束促谷????巽他??????????辿束促谷????巽他???c????H??????辿束促谷????巽他?????????辿束促谷????巽他????????????辿束促谷????巽他?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????é«¥ë????ç¾????c????H??????é«¥ë????ç¾??????????é«¥ë????ç¾???????????é«¥ë????ç¾????c????H??????é«¥ë????ç¾??????????é«¥ë????ç¾?????????????é«¥ë????ç¾??????????U?????é«¥ë????ç¾????c????H??????é«¥ë????ç¾??????????é«¥ë????ç¾???????????é«¥ë????ç¾????c????H??????é«¥ë????ç¾??????????é«¥ë????ç¾?????????????é«¥ë????ç¾??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a5c3abc299c23f3f3fc3a7c2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????챕짬짜챘혲집??챌쩐집??c????H??????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집?????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집??c????H??????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집???????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????U?????챕짬짜챘혲집??챌쩐집??c????H??????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집?????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집??c????H??????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집???????????챕짬짜챘혲집??챌쩐집????????U |