ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f	??????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U???Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U???????????Ã©ÂÂ?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ???Ã£ÂÂ?Ã©ÂÂ???W????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U???Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U?????????????Ã©ÂÂ?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ???Ã£ÂÂ?Ã©ÂÂ??Ã¨ÂÂ¯????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U???Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ¯Â¿Â¥?Ã©ÂÂÃ§Â¸Â?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ??Ã©ÂÂ?U???????????Ã©ÂÂ?Ã§Â¾Â?Ã©ÂÂ???Ã£ÂÂ?Ã©ÂÂ???W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f	??????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U???ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U???????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青???ﾃ｣ﾂつ?ﾃｩﾂ青???W????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U???ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U?????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青???ﾃ｣ﾂつ?ﾃｩﾂ青??ﾃｨﾂ個ｯ????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U???ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｸﾂ?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｩﾂ青?U???????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｾﾂ?ﾃｩﾂ青???ﾃ｣ﾂつ?ﾃｩﾂ青???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f	??????辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U???辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U???????????辿???巽他??辿?????達???辿?????W????辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U???辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U?????????????辿???巽他??辿?????達???辿????竪?俗????辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U???辿???辿??誰多促?辿??巽存??巽他??辿????辿???U???????????辿???巽他??辿?????達???辿?????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f	??????é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U???é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U???????????é?ç¾?é???ã?é???W????é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U???é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U?????????????é?ç¾?é???ã?é??è¯????é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U???é?éï¿¥?éç¸?ç¾?é??é?U???????????é?ç¾?é???ã?é???W???
UHC	3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3fc3a8c28cc2af3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53fc3a9c290c294c3a7c2b8c2813fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c2943f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a7c2bec29d3fc3a9c290c2943f3f3fc3a3c282c2863fc3a9c290c2943f3f3f573f3f3f	??????챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U???챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U???????????챕혨혫?챌쩐혶?챕혨혬???찾혗혛?챕혨혬???W????챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U???챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U?????????????챕혨혫?챌쩐혶?챕혨혬???찾혗혛?챕혨혬??챔혣짱????챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U???챕혨혫?챕혨혬챦쩔짜?챕혨혬챌쨍혖?챌쩐혶?챕혨혬??챕혨혬?U???????????챕혨혫?챌쩐혶?챕혨혬???찾혗혛?챕혨혬???W???