同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ????????????????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ????????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ???????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ???????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ????????éÂÂ俶åÂÂé®Âク?éµ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テゥツ??????????????テゥツ????????????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ????????????????テゥツ??????????????テゥツ????????????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ????????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ???????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ???????テゥツ??????????????テゥツ????????????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ????????テゥツ猟古、ツソツカテ・ツ慊津ゥツョツ姪ッツスツク?テゥツつオ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????????????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖???????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖???????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é?????????????é???????????????é俶åé®ï½¸?éµ????????é俶åé®ï½¸?éµ????????????????é?????????????é???????????????é俶åé®ï½¸?éµ????????é俶åé®ï½¸?éµ????????????é俶åé®ï½¸?éµ???????é俶åé®ï½¸?éµ???????é?????????????é???????????????é俶åé®ï½¸?éµ????????é俶åé®ï½¸?éµ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3a4c2bfc2b6c3a5c29cc292c3a9c2aec296c3afc2bdc2b83fc3a9c282c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????????????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉???????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉???????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉??????????????? |