同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f | ??????è±Â?è±Â?è®Â???è±Â?è±Â?è®Â??????????è±Â?è±Âæ§?????è±Â?è±Â?è®Â???è±Â?è±Â?è®Â??????????N????è±Â?è±Â?è®Â???è±Â?è±Â?è®Â??????????è±Â?è±Âæ§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f | ??????ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ???ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ??????????ティツアツ?ティツアツ暗ヲツ猟ァ?????ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ???ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ??????????N????ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ???ティツアツ?ティツアツ?ティツョツ??????????ティツアツ?ティツアツ暗ヲツ猟ァ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f | ??????竪賊?竪賊?竪速???竪賊?竪賊?竪速??????????竪賊?竪賊?脱?則?????竪賊?竪賊?竪速???竪賊?竪賊?竪速??????????N????竪賊?竪賊?竪速???竪賊?竪賊?竪速??????????竪賊?竪賊?脱?則???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f | ??????è±??è±??è®????è±??è±??è®???????????è±??è±æ§?????è±??è±??è®????è±??è±??è®???????????N????è±??è±??è®????è±??è±??è®???????????è±??è±æ§???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c23fc3a8c2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c23fc3a8c2b1c288c3a6c297c2a73f3f3f3f | ??????챔짹집챔짹집챔짰집??챔짹집챔짹집챔짰집?????????챔짹집챔짹혞챈혰짠?????챔짹집챔짹집챔짰집??챔짹집챔짹집챔짰집?????????N????챔짹집챔짹집챔짰집??챔짹집챔짹집챔짰집?????????챔짹집챔짹혞챈혰짠???? |