同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èÂÂ?é§Â???èÂÂ??èÂÂ?é§Â???èÂÂ???ã©âÂÂ¥?????????????ä»Â?â¿???????????èÂÂ?é§Â???èÂÂ??èÂÂ?é§Â???èÂÂ???ã©âÂÂ¥???????????ã©âÂÂ¥????????èÂÂ?é§Â???èÂÂ??èÂÂ?é§Â???èÂÂ???ã©âÂÂ¥?????????????ä»Â?â¿?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ??ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ???テ」ツδゥテ「ツ板・?????????????テ、ツサツ?テ「ツ板ソ???????????ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ??ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ???テ」ツδゥテ「ツ板・???????????テ」ツδゥテ「ツ板・????????ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ??ティツ閉ュ?テゥツァツ???ティツ閉ュ???テ」ツδゥテ「ツ板・?????????????テ、ツサツ?テ「ツ板ソ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????竪?足?辿則????竪?足??竪?足?辿則????竪?足???達?息但?促?????????????辰損??但?多???????????竪?足?辿則????竪?足??竪?足?辿則????竪?足???達?息但?促???????????達?息但?促????????竪?足?辿則????竪?足??竪?足?辿則????竪?足???達?息但?促?????????????辰損??但?多?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è?é§???è??è?é§???è???ã©â¥?????????????ä»?â¿???????????è?é§???è??è?é§???è???ã©â¥???????????ã©â¥????????è?é§???è??è?é§???è???ã©â¥?????????????ä»?â¿?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c2a7c2953f3f3fc3a8c295c2ad3f3f3fc3a3c283c2a9c3a2c294c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2873fc3a2c294c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯??챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯???찾혘짤창혬짜?????????????채쨩혝?창혬쩔???????????챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯??챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯???찾혘짤창혬짜???????????찾혘짤창혬짜????????챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯??챔혮짯?챕짠혮???챔혮짯???찾혘짤창혬짜?????????????채쨩혝?창혬쩔?????????? |