同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2b2c2823fc3a8c2a3c2833f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????????èÂÂ?è«???襠??????????èÂÂ?è«???????????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????????èÂÂ?è«???襠??????????èÂÂ?è«?????????èÂÂ?è«???è²Â?è£Â??????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????èÂÂ?è«?????????èÂÂ?è«???襠??????????èÂÂ?è«?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2b2c2823fc3a8c2a3c2833f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????????ティツ督?ティツ渉ォ???ティツ・ツ???????????ティツ督?ティツ渉ォ???????????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????????ティツ督?ティツ渉ォ???ティツ・ツ???????????ティツ督?ティツ渉ォ?????????ティツ督?ティツ渉ォ???ティツイツ?ティツ」ツ??????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????ティツ督?ティツ渉ォ?????????ティツ督?ティツ渉ォ???ティツ・ツ???????????ティツ督?ティツ渉ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2b2c2823fc3a8c2a3c2833f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????竪???竪?束?????竪???竪?束?????竪???竪?束?????????竪???竪?束???竪促???????????竪???竪?束???????????竪???竪?束?????竪???竪?束?????竪???竪?束?????????竪???竪?束???竪促???????????竪???竪?束?????????竪???竪?束???竪族??竪贈???????竪???竪?束?????竪???竪?束?????竪???竪?束?????????竪???竪?束???竪促???????????竪???竪?束?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2b2c2823fc3a8c2a3c2833f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è?è«?????è?è«?????è?è«?????????è?è«???è¥ ??????????è?è«???????????è?è«?????è?è«?????è?è«?????????è?è«???è¥ ??????????è?è«?????????è?è«???è²?è£??????è?è«?????è?è«?????è?è«?????????è?è«???è¥ ??????????è?è«?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2b2c2823fc3a8c2a3c2833f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3fc3a8c2a5c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a8c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????????챔혫혥?챔혧짬???챔짜혻??????????챔혫혥?챔혧짬???????????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????????챔혫혥?챔혧짬???챔짜혻??????????챔혫혥?챔혧짬?????????챔혫혥?챔혧짬???챔짼혗?챔짙혘??????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????챔혫혥?챔혧짬?????????챔혫혥?챔혧짬???챔짜혻??????????챔혫혥?챔혧짬?????????? |