同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2b93f3f3f3f3fc3a8c29fc2b9c3a8c28fc2b43f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f??????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋??????荐桁き?????????蟹?????蟹菴????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2b93f3f3f3f3fc3a8c29fc2b9c3a8c28fc2b43f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f??????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ???ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ??ﾃｨﾂ債静ｦﾂ｡ﾂ?｣ﾂ?????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｧﾂｧﾂ?????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ???ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ??ﾃｨﾂ債静ｦﾂ｡ﾂ?｣ﾂ?????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ???????ﾃｨﾂ債静ｦﾂ｡ﾂ?｣ﾂ??????????ﾃｨﾂ淞ｹ?????ﾃｨﾂ淞ｹﾃｨﾂ渉ｴ????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ???ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????ﾃｩﾂｨﾂ妥｢ﾂ可ｪ???ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｨﾂ?ｭ??ﾃｨﾂ債静ｦﾂ｡ﾂ?｣ﾂ?????ﾃｨﾂ渉ｴﾃｩﾂ?静ｩﾂ?????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｸﾃｧﾂｧﾂ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2b93f3f3f3f3fc3a8c29fc2b9c3a8c28fc2b43f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f??????竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足???竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足??竪??脱臓?達??????竪?卒辿??辿??????????????????辿?存巽則?????竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足???竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足??竪??脱臓?達??????竪?卒辿??辿????????竪??脱臓?達???????????竪?孫?????竪?孫竪?卒????竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足???竪?卒辿??辿??????辿即?但?捉???辿?存竪?足??竪??脱臓?達??????竪?卒辿??辿??????????????????辿?存巽則????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2b93f3f3f3f3fc3a8c29fc2b9c3a8c28fc2b43f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f??????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋??????荐桁き?????????蟹?????蟹菴????菴醐酋????騑≪???逸臭???菴醐酋????騑≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀???
UHC3f3f3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2b93f3f3f3f3fc3a8c29fc2b9c3a8c28fc2b43f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3fc3a9c2a8c291c3a2c289c2aa3f3f3fc3a9c280c2b8c3a8c287c2ad3f3fc3a8c28dc290c3a6c2a1c281c3a3c281c28d3f3f3f3fc3a8c28fc2b4c3a9c286c290c3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c280c2b8c3a7c2a7c2803f3f3f??????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯???챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯??챔혥혨챈징혖찾혖혥????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????????????????챕?쨍챌짠?????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯???챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯??챔혥혨챈징혖찾혖혥????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢??????챔혥혨챈징혖찾혖혥?????????챔혺쨔?????챔혺쨔챔혧쨈????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯???챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????챕짢혩창혟짧???챕?쨍챔혝짯??챔혥혨챈징혖찾혖혥????챔혧쨈챕혛혨챕혚혢????????????????챕?쨍챌짠????