同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f | ??????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é??????????è?³?é?????è?³?????è?³???????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³?????è?³????????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é??????????è?³?é?????è?³?????è?³?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f | ??????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ???ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ????????????ティ?ツウ?テゥ??????????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????ティ?ツウ???????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ???ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ???ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????ティ?ツウ????????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????????????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ????ティ?ツウ?テゥ???????ティ?ツウ?ティツキツシ???ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ????????????ティ?ツウ?テゥ??????????ティ?ツウ?テゥ?????ティ?ツウ?????ティ?ツウ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f | ??????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村???竪?続?辿?????竪?続????????????竪?続?辿??????????竪?続?辿?????竪?続?????竪?続???????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村???竪?続?辿?????竪?続????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村???竪?続?辿?????竪?続?????竪?続????????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿?????竪?続?????????????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村????竪?続?辿???????竪?続?竪揃村???竪?続?辿?????竪?続????????????竪?続?辿??????????竪?続?辿?????竪?続?????竪?続?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f | ??????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é??????????è?³?é?????è?³?????è?³???????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³?????è?³????????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é?????è?³?????????????è?³?é???????è?³?è·¼????è?³?é???????è?³?è·¼???è?³?é?????è?³????????????è?³?é??????????è?³?é?????è?³?????è?³?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a8c2b7c2bc3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b33fc3a93f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3fc3a83fc2b33f3f3f3f3f3f | ??????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌???챔?쨀?챕?????챔?쨀????????????챔?쨀?챕??????????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????챔?쨀???????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌???챔?쨀?챕?????챔?쨀????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌???챔?쨀?챕?????챔?쨀?????챔?쨀????????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????????????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌????챔?쨀?챕???????챔?쨀?챔쨌쩌???챔?쨀?챕?????챔?쨀????????????챔?쨀?챕??????????챔?쨀?챕?????챔?쨀?????챔?쨀?????? |