同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f | ??????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸Âå®Âçô¸ýèîÂý???çô¸ý???çô¸ý??????????N????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸Âå®Âçô¸ýèîÂý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f | ??????ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ???ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ????????ﾃｧﾃｬﾂｨﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｸﾂ?･ﾂｮﾂ療ｧﾃｴﾂｸﾃｽﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ???ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ???ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ??????????N????ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ???ﾃｧﾃｴﾂｸﾃｽ????????ﾃｧﾃｬﾂｨﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｸﾂ?･ﾂｮﾂ療ｧﾃｴﾂｸﾃｽﾃｨﾃｮﾂ禿ｽ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f | ??????巽担存箪???巽担存箪????????巽狸即誰遜??巽存?奪速?巽担存箪竪樽?箪???巽担存箪???巽担存箪??????????N????巽担存箪???巽担存箪????????巽狸即誰遜??巽存?奪速?巽担存箪竪樽?箪?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f | ??????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸å®çô¸ýèîý???çô¸ý???çô¸ý??????????N????çô¸ý???çô¸ý????????çì¨ï½ ?ç¸å®çô¸ýèîý?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3fc3a7c3b4c2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3acc2a8c3afc2bdc2853fc3a7c2b8c281c3a5c2aec297c3a7c3b4c2b8c3bdc3a8c3aec293c3bd3f3f | ??????챌척쨍첵???챌척쨍첵????????챌챙짢챦쩍혚?챌쨍혖책짰혰챌척쨍첵챔챤혫첵???챌척쨍첵???챌척쨍첵??????????N????챌척쨍첵???챌척쨍첵????????챌챙짢챦쩍혚?챌쨍혖책짰혰챌척쨍첵챔챤혫첵?? |