同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bb3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f | ??????縷???縷??????????è¬??ç´Â????縷???縷???????????ç¹»??N????縷???縷??????????è¬??ç´Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bb3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f | ??????ﾃｧﾂｸﾂｷ???ﾃｧﾂｸﾂｷ??????????ﾃｨﾂ青ｬ??ﾃｧﾂｴﾂ????ﾃｧﾂｸﾂｷ???ﾃｧﾂｸﾂｷ???????????ﾃｧﾂｹﾂｻ??N????ﾃｧﾂｸﾂｷ???ﾃｧﾂｸﾂｷ??????????ﾃｨﾂ青ｬ??ﾃｧﾂｴﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bb3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f | ??????巽存揃???巽存揃??????????竪?測??巽卒?????巽存揃???巽存揃???????????巽孫損??N????巽存揃???巽存揃??????????竪?測??巽卒???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bb3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f | ??????縷???縷??????????�?�???縷???縷???????????繻??N????縷???縷??????????�?�?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bb3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c290c2ac3f3fc3a7c2b4c28a3f3f3f | ??????챌쨍쨌???챌쨍쨌??????????챔혨짭??챌쨈혡????챌쨍쨌???챌쨍쨌???????????챌쨔쨩??N????챌쨍쨌???챌쨍쨌??????????챔혨짭??챌쨈혡??? |