ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3adc291c2ba3f4e3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂ¢?????????????Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂ¢??????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃÂÂº?N????Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂÃÂÂ???Ã§ÂµÂ¶Ã¬ÂÂ¢????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3adc291c2ba3f4e3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ按｢?????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ按｢??????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｭﾂ堕ｺ?N????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ楪榲ｭﾂ陳???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ按｢????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3adc291c2ba3f4e3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸?蔵?????????????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸?蔵??????巽俗?棚孫?鱈?尊?N????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸??鱈?????巽袖其狸?蔵????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3adc291c2ba3f4e3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????çµ¶ìí???çµ¶ìí???çµ¶ì¢?????????????çµ¶ìí???çµ¶ìí???çµ¶ì¢??????ç¯ê¹íº?N????çµ¶ìí???çµ¶ìí???çµ¶ì¢????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3adc291c2ba3f4e3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3adc292c2813f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혞짖?????????????챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혞짖??????챌짱?챗쨔혥챠혩쨘?N????챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혷혷챠혪혖???챌쨉쨋챙혞짖????????????