同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f | ??????çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ????????????çµÂ??è²Â??è¾?éÂÂ????æÂÂ????çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ?????????????çµÂ????????çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ?èªÂâÂÂ??çµÂ????????????çµÂ??è²Â??è¾?éÂÂ????æÂÂ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f | ??????ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｲﾂ??ﾃｨﾂ淞ｾ?ﾃｩﾂ青????ﾃｦﾂ堋????ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ?????????????ﾃｧﾂｵﾂ????????ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｨﾂｪﾂ榲｢ﾂ板??ﾃｧﾂｵﾂ????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｲﾂ??ﾃｨﾂ淞ｾ?ﾃｩﾂ青????ﾃｦﾂ堋??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f | ??????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖?????????????巽袖???竪族???竪?他?辿??????脱??????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖??????????????巽袖?????????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖?????????????巽袖???竪族???竪?他?辿??????脱????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f | ??????çµ?èªâ??çµ?èªâ??çµ????????????çµ??è²??è¾?é????æ????çµ?èªâ??çµ?èªâ??çµ?????????????çµ????????çµ?èªâ??çµ?èªâ??çµ????????????çµ??è²??è¾?é????æ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903fc3a8c2aac29ec3a2c294c2813f3fc3a7c2b5c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2903f3fc3a8c2b2c28d3f3fc3a8c29fc2be3fc3a9c290c29a3f3f3f3fc3a6c29ac2913f3f3f | ??????챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨????????????챌쨉혨??챔짼혥??챔혺쩐?챕혨혳????챈혳혩????챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨?????????????챌쨉혨????????챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨?챔짧혷창혬혖??챌쨉혨????????????챌쨉혨??챔짼혥??챔혺쩐?챕혨혳????챈혳혩??? |