ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡??????Ã§Âµ??????????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬?????Ã§Â½?Ã§Âµ????????????????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡??????Ã§Âµ??????????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡??????Ã§Âµ????????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ?????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬????Ã§Âµ??????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¡??????Ã§Âµ??????????Ã§Âµ????Ã¨ÂÂªÃ¦Â¬?????Ã§Â½?Ã§Âµ???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡??????ﾃｧﾂｵ??????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ?????ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｵ????????????????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡??????ﾃｧﾂｵ??????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡??????ﾃｧﾂｵ????????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ?????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ????ﾃｧﾂｵ??????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂ｡??????ﾃｧﾂｵ??????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨﾂ篠ｪﾃｦﾂｬ?????ﾃｧﾂｽ?ﾃｧﾂｵ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖????竪?捉脱臓??????巽袖??????????巽袖????竪?捉脱測?????巽遜?巽袖????????????????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖????竪?捉脱臓??????巽袖??????????巽袖????竪?捉脱臓??????巽袖????????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖?????竪?捉脱臓????巽袖????竪?捉脱測????巽袖??????巽袖????竪?捉脱臓??????巽袖??????????巽袖????竪?捉脱測?????巽遜?巽袖???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ????èªæ¡??????çµ??????????çµ????èªæ¬?????ç½?çµ????????????????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ????èªæ¡??????çµ??????????çµ????èªæ¡??????çµ????????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ?????èªæ¡????çµ????èªæ¬????çµ??????çµ????èªæ¡??????çµ??????????çµ????èªæ¬?????ç½?çµ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2a13f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3fc3a8c28ec2aac3a6c2ac3f3f3f3f3fc3a7c2bd3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉????챔혦짧챈징??????챌쨉??????????챌쨉????챔혦짧챈짭?????챌쩍?챌쨉????????????????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉????챔혦짧챈징??????챌쨉??????????챌쨉????챔혦짧챈징??????챌쨉????????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉?????챔혦짧챈징????챌쨉????챔혦짧챈짭????챌쨉??????챌쨉????챔혦짧챈징??????챌쨉??????????챌쨉????챔혦짧챈짭?????챌쩍?챌쨉???????????????