同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f | ??????ç¯Â?ë¤??ç¯Â?ë¤???ç¯Â?ëÂ????????ç¯Â?ëÂÂ???ç¯Â?ë¤??ç¯Â?ë¤???ç¯Â?ëÂ?????????N????ç¯Â?ë¤??ç¯Â?ë¤???ç¯Â?ëÂ????????ç¯Â?ëÂÂ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f | ??????テァツッツ?テォツ債、??テァツッツ?テォツ債、???テァツッツ?テォツ????????テァツッツ?テォツ楪???テァツッツ?テォツ債、??テァツッツ?テォツ債、???テァツッツ?テォツ?????????N????テァツッツ?テォツ債、??テァツッツ?テォツ債、???テァツッツ?テォツ????????テァツッツ?テォツ楪?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f | ??????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷????????巽俗?谷????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷?????????N????巽俗?谷?造??巽俗?谷?造???巽俗?谷????????巽俗?谷??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f | ??????ç¯??ë¤??ç¯??ë¤???ç¯??ë?????????ç¯??ë????ç¯??ë¤??ç¯??ë¤???ç¯??ë??????????N????ç¯??ë¤??ç¯??ë¤???ç¯??ë?????????ç¯??ë??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3fc3a7c2afc23fc3abc28dc2a43f3f3fc3a7c2afc23fc3abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc23fc3abc29ec23f3f | ??????챌짱집챘혥짚??챌짱집챘혥짚???챌짱집챘집???????챌짱집챘혷집??챌짱집챘혥짚??챌짱집챘혥짚???챌짱집챘집????????N????챌짱집챘혥짚??챌짱집챘혥짚???챌짱집챘집???????챌짱집챘혷집? |