ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c?????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???Ã§ÂÂÃ«ÂÂ???????????????c????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c????????????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c?????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c????????????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c????????????ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???ﾃｧﾂ卍津ｫﾂ堕???????????????c????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c????????????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c?????????????????????????????????????????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c????????????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c????????????????????????????????????????????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c????????????巽??谷?????巽??谷?????巽??谷?????????????????c????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????çë???çë???çë???????????????c????????????çë???çë???çë???????????????c?????????????????????????????????????????çë???çë???çë???????????????c????????????çë???çë???çë???????????????c????????????????????????????????????????????çë???çë???çë???????????????c????????????çë???çë???çë???????????????c????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3fc3a7c299c292c3abc291c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c????????????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c?????????????????????????????????????????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c????????????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c????????????????????????????????????????????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c????????????챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???챌혲혪챘혩혘???????????????c????????????????????????????????????????