ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3abc282c2a34e3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã¦ÂÂÃ«ÂÂ?????????????Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã¦ÂÂÃ«ÂÂ??????Ã¥Â½Â±Ã«ÂÂ£N????Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã§?ÂÃ«Â¬Â¦??Ã¦ÂÂÃ«ÂÂ????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3abc282c2a34e3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｦﾂ堋偲ｫﾂ??????????????ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｦﾂ堋偲ｫﾂ???????ﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｫﾂつ｣N????ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｧ?ﾂ崚ｫﾂｬﾂｦ??ﾃｦﾂ堋偲ｫﾂ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3abc282c2a34e3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????巽??谷測側??巽??谷測側??脱??谷???????????????巽??谷測側??巽??谷測側??脱??谷????????奪遜賊谷?贈N????巽??谷測側??巽??谷測側??脱??谷??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3abc282c2a34e3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ç?ë¬¦??ç?ë¬¦??æë?????????????ç?ë¬¦??ç?ë¬¦??æë??????å½±ë£N????ç?ë¬¦??ç?ë¬¦??æë????????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b1c3abc282c2a34e3f3f3f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a73fc29bc3abc2acc2a63f3fc3a6c29ac28ec3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????챌?혴챘짭짝??챌?혴챘짭짝??챈혳혦챘혖혰?????????????챌?혴챘짭짝??챌?혴챘짭짝??챈혳혦챘혖혰??????책쩍짹챘혗짙N????챌?혴챘짭짝??챌?혴챘짭짝??챈혳혦챘혖혰????????????