同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f??????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ?????赧ç?貶ç????篲ý????篳蹊篲ý?????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ??????N????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ?????赧ç?貶ç????篲ý????篳蹊篲ý????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f??????ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾃｨﾂ?ｧ???ﾃｨﾃ･ﾂ暗ｩﾂ??????ﾃｨﾂｵﾂｧﾃｧ?ﾃｨﾂｲﾂｶﾃｧ????ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ????ﾃｧﾂｯﾂｳﾃｨﾂｹﾂ甘ｧﾂｯﾂｲﾃｽ?????ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾃｨﾂ?ｧ???ﾃｨﾃ･ﾂ暗ｩﾂ???????N????ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ??ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ?ﾃｦﾃｨﾂ?ｧ???ﾃｨﾃ･ﾂ暗ｩﾂ??????ﾃｨﾂｵﾂｧﾃｧ?ﾃｨﾂｲﾂｶﾃｧ????ﾃｧﾂｯﾂｲﾃｽ????ﾃｧﾂｯﾂｳﾃｨﾂｹﾂ甘ｧﾂｯﾂｲﾃｽ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f??????脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促巽俗族箪巽俗族箪?脱竪?巽???竪奪?辿???????竪袖則巽?竪族其巽????巽俗族箪????巽俗続竪孫?巽俗族箪?????脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促巽俗族箪巽俗族箪?脱竪?巽???竪奪?辿????????N????脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促??巽俗族箪??巽俗族箪巽俗族箪?脱存?誰遜促巽俗族箪巽俗族箪?脱竪?巽???竪奪?辿???????竪袖則巽?竪族其巽????巽俗族箪????巽俗続竪孫?巽俗族箪????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f??????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ?????赧ç?貶ç????篲ý????篳蹊篲ý?????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ??????N????渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･??篲ý??篲ý篲ý?渉･篲ý篲ý?æèç???èåˆé…Œ?????赧ç?貶ç????篲ý????篳蹊篲ý????
UHC3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a53f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3fc3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c2b8c289c3afc2bdc2a5c3a7c2afc2b2c3bdc3a7c2afc2b2c3bd3fc3a6c3a8c281c3a73f3f3fc3a8c3a5c288c3a9c285c28c3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a7c3a73fc3a8c2b2c2b6c3a73f3f3f3fc3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3fc3a7c2afc2b3c3a8c2b9c28ac3a7c2afc2b2c3bd3f3f3f3f??????챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜챌짱짼첵챌짱짼첵?챈챔혖챌???챔책혞챕혚혣?????챔쨉짠챌?챔짼쨋챌????챌짱짼첵????챌짱쨀챔쨔혡챌짱짼첵?????챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜챌짱짼첵챌짱짼첵?챈챔혖챌???챔책혞챕혚혣??????N????챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜??챌짱짼첵??챌짱짼첵챌짱짼첵?챈쨍혟챦쩍짜챌짱짼첵챌짱짼첵?챈챔혖챌???챔책혞챕혚혣?????챔쨉짠챌?챔짼쨋챌????챌짱짼첵????챌짱쨀챔쨔혡챌짱짼첵????