同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡?????????????????嶸å¡??????????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡?????????????????嶸å¡?????????N????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡????????嶸å¡?????????????????嶸å¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。?????????????????テ・ツカツクテ・ツ?。??????????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。?????????????????テ・ツカツクテ・ツ?。?????????N????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????テ・ツカツクテ・ツ?。?????????????????テ・ツカツクテ・ツ?。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓?????????????????奪其存奪?臓??????????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓?????????????????奪其存奪?臓?????????N????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓????????奪其存奪?臓?????????????????奪其存奪?臓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�????????????????嶸�?????????????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�????????????????嶸�????????N????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�???????嶸�????????????????嶸�???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b8c3a5c287c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징?????????????????책쨋쨍책혝징??????????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징?????????????????책쨋쨍책혝징?????????N????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징????????책쨋쨍책혝징?????????????????책쨋쨍책혝징????????????? |