同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a4c3ad3fc2bdc2b1c3a5c2b03fc3afc2bd3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f??????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾??????????宵ｿ宵ｳ???｡ｭäí???宵ï?宵ｴ???????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??äí?½±å°?ï½???N????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾??????????宵ｿ宵ｳ???｡ｭäí???宵ï?宵ｴ??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a4c3ad3fc2bdc2b1c3a5c2b03fc3afc2bd3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f??????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯ?ﾃ･ﾂｨﾂｼﾃｯ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｭﾃ､ﾃｭ???ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯ?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｴ???????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯ?ﾃ･ﾂｨﾂｼﾃｯ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯ?ﾃ･ﾂｨﾂｼﾃｯ??ﾃ､ﾃｭ?ﾂｽﾂｱﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽ???N????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯ?ﾃ･ﾂｨﾂｼﾃｯ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｾ??????????ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｳ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｭﾃ､ﾃｭ???ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯ?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂｴ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a4c3ad3fc2bdc2b1c3a5c2b03fc3afc2bd3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f??????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??奪属?誰他?誰遜???誰遜臓誰?奪即村誰??奪属?誰他??????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続???誰遜臓誰遜足辰鱈???奪速袖誰?奪速袖誰遜卒???????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??奪属?誰他?誰遜???誰遜臓誰?奪即村誰??奪属?誰他????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??奪属?誰他?誰遜???誰遜臓誰?奪即村誰??辰鱈?遜賊奪属?誰遜???N????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続??奪属?誰他?誰遜???誰遜臓誰?奪即村誰??奪属?誰他??????????奪速袖誰遜多奪速袖誰遜続???誰遜臓誰遜足辰鱈???奪速袖誰?奪速袖誰遜卒??????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a4c3ad3fc2bdc2b1c3a5c2b03fc3afc2bd3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f??????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾??????????宵ｿ宵ｳ???｡ｭäí???宵ï?宵ｴ???????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??äí?½±å°?ï½???N????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ????????宵ｿ宵ｳ??å°?ï¾?ï½???｡ï?娼ï??å°?ï¾??????????宵ｿ宵ｳ???｡ｭäí???宵ï?宵ｴ??????
UHC3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a4c3ad3fc2bdc2b1c3a5c2b03fc3afc2bd3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3fc3a5c2b03fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3af3fc3a5c2a8c2bcc3af3f3fc3a5c2b03fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2bfc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b33f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2adc3a4c3ad3f3f3fc3a5c2aec2b5c3af3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f??????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??책째?챦쩐?챦쩍???챦쩍징챦?책짢쩌챦??책째?챦쩐??????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀???챦쩍징챦쩍짯채챠???책짰쨉챦?책짰쨉챦쩍쨈???????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??책째?챦쩐?챦쩍???챦쩍징챦?책짢쩌챦??책째?챦쩐????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??책째?챦쩐?챦쩍???챦쩍징챦?책짢쩌챦??채챠?쩍짹책째?챦쩍???N????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀??책째?챦쩐?챦쩍???챦쩍징챦?책짢쩌챦??책째?챦쩐??????????책짰쨉챦쩍쩔책짰쨉챦쩍쨀???챦쩍징챦쩍짯채챠???책짰쨉챦?책짰쨉챦쩍쨈??????