同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f | ??????å±??ｸîÂÂï½¾??????U???å±??ｸîÂÂï½¾??????U????????????å±??ｸéÂÂï¾Â\?W????å±??ｸîÂÂï½¾??????U???å±??ｸîÂÂï½¾??????U??????????????å±??ｸéÂÂï¾Â\?å±?質??å±?質??è³??????å±??ｸîÂÂï½¾??????U???å±??ｸîÂÂï½¾??????U????????????å±??ｸéÂÂï¾Â\?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f | ??????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U???ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U????????????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｩﾂｭﾂ湘ｯﾂｾﾂ?\?W????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U???ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U??????????????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｩﾂｭﾂ湘ｯﾂｾﾂ?\?ﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??ﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??ﾃｨﾂ?ﾂｳ??????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U???ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｾ??????U????????????ﾃ･ﾂ渉ｱ??ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｩﾂｭﾂ湘ｯﾂｾﾂ?\?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f | ??????奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U???奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U????????????奪?賊??誰遜存辿足?誰他?\?W????奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U???奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U??????????????奪?賊??誰遜存辿足?誰他?\?奪?賊?竪続捉??奪?賊?竪続捉??竪?続??????奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U???奪?賊??誰遜存樽??誰遜他??????U????????????奪?賊??誰遜存辿足?誰他?\?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f | ??????å±??ｸîï½¾??????U???å±??ｸîï½¾??????U????????????å±??ｸéï¾\?W????å±??ｸîï½¾??????U???å±??ｸîï½¾??????U??????????????å±??ｸéï¾\?å±?質??å±?質??è³??????å±??ｸîï½¾??????U???å±??ｸîï½¾??????U????????????å±??ｸéï¾\?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a5c28fc2b13fc3a8c2b3c2aa3f3fc3a8c280c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3aec284c289c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2b13f3fc3afc2bdc2b8c3a9c2adc28fc3afc2bec2805c3f573f3f3f | ??????책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U???책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U????????????책혧짹??챦쩍쨍챕짯혧챦쩐?\?W????책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U???책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U??????????????책혧짹??챦쩍쨍챕짯혧챦쩐?\?책혧짹?챔쨀짧??책혧짹?챔쨀짧??챔?쨀??????책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U???책혧짹??챦쩍쨍챤혙혟챦쩍쩐??????U????????????책혧짹??챦쩍쨍챕짯혧챦쩐?\?W??? |