同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f??????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁???????????厓????????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁??????????N????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁???????????厓???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f??????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ｫﾂ按妥･ﾂｰﾂ?ｫﾂ板嘉ｬﾂ可･???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環???????????ﾃ･ﾂ篠????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ｫﾂ按妥･ﾂｰﾂ?ｫﾂ板嘉ｬﾂ可･???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環??????????N????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ｫﾂ按妥･ﾂｰﾂ?ｫﾂ板嘉ｬﾂ可･???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環?????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???ﾃ･ﾂ篠?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｪﾂｱﾂ･ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｫﾂ??ｬﾂ環???????????ﾃ･ﾂ篠???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f??????奪????谷??奪属?谷??狸?促???巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸???????巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸?????????????奪??????????奪????谷??奪属?谷??狸?促???巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸???????巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸????????????N????奪????谷??奪属?谷??狸?促???巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸???????巽俗?但?遜鱈?????奪???巽俗??棚賊促巽俗??鱈?卒奪村賊谷??狸?????????????奪?????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f??????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁???????????厓????????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁??????????N????厓ч눑將딉쉥???節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁?????節∽풛???厓?節?걥節?푴弱놅슁???????????厓???????
UHC3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a5c28ec293c391c287c3abc288c291c3a5c2b0c287c3abc294c289c3acc289c2a53f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c29b3f3f3fc3a5c28ec2933fc3a7c2afc2803fc3aac2b1c2a5c3a7c2afc2803fc3adc291c2b4c3a5c2bcc2b1c3abc286c285c3acc28ac2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ec2933f3f3f3f3f3f3f??????책혦혫횗혝챘혞혩책째혝챘혬혟챙혟짜???챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖?????챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖???????????책혦혫????????책혦혫횗혝챘혞혩책째혝챘혬혟챙혟짜???챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖?????챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖??????????N????책혦혫횗혝챘혞혩책째혝챘혬혟챙혟짜???챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖?????챌짱?창혞쩍챠혪혴???책혦혫?챌짱??챗짹짜챌짱??챠혩쨈책쩌짹챘혛혚챙혡혖???????????책혦혫???????