同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3ac3f3fe8b93f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å???????ì????å???????ì????????�??å????????????????????å???????ì????å???????ì????????�??å??????????????�??ì??�???N????å???????ì????å???????ì????????�??å??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3ac3f3fe8b93f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ・???????テャ????テ・???????テャ????????テュ???テ・????????????????????テ・???????テャ????テ・???????テャ????????テュ???テ・??????????????テュ???テャ??雹????N????テ・???????テャ????テ・???????テャ????????テュ???テ・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3ac3f3fe8b93f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????奪???????狸????奪???????狸????????鱈???奪????????????????????奪???????狸????奪???????狸????????鱈???奪??????????????鱈???狸??莵????N????奪???????狸????奪???????狸????????鱈???奪??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3ac3f3fe8b93f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å???????ì????å???????ì????????í???å????????????????????å???????ì????å???????ì????????í???å??????????????í???ì???????N????å???????ì????å???????ì????????í???å??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3ac3f3fe8b93f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????책???????챙????책???????챙????????챠???책????????????????????책???????챙????책???????챙????????챠???책??????????????챠???챙??癰????N????책???????챙????책???????챙????????챠???책??????????????????? |