同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a493f3f3f3f3fc28a49c3a4c2bd3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä½?????????????ä½????????????ä¦Â Â«????ä½??????????????????????ä½?????????????ä½????????????ä¦Â Â«????ä½???????ä¦Â Â«?????????ÂI?????ÂIä½????ä½?????????????ä½????????????ä¦Â Â«????ä½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a493f3f3f3f3fc28a49c3a4c2bd3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ、ツス?????????????テ、ツス????????????テ、ツヲツ個?つォ????テ、ツス??????????????????????テ、ツス?????????????テ、ツス????????????テ、ツヲツ個?つォ????テ、ツス???????テ、ツヲツ個?つォ?????????ツ蟹?????ツ蟹テ、ツス????テ、ツス?????????????テ、ツス????????????テ、ツヲツ個?つォ????テ、ツス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a493f3f3f3f3fc28a49c3a4c2bd3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????辰遜?????????????辰遜????????????辰側???束????辰遜??????????????????????辰遜?????????????辰遜????????????辰側???束????辰遜???????辰側???束??????????I??????I辰遜????辰遜?????????????辰遜????????????辰側???束????辰遜????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a493f3f3f3f3fc28a49c3a4c2bd3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä½?????????????ä½????????????ä¦ «????ä½??????????????????????ä½?????????????ä½????????????ä¦ «????ä½???????ä¦ «?????????I?????Iä½????ä½?????????????ä½????????????ä¦ «????ä½????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a493f3f3f3f3fc28a49c3a4c2bd3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a6c28cc285c282c2ab3f3f3f3fc3a4c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????채쩍?????????????채쩍????????????채짝혣혚혗짬????채쩍??????????????????????채쩍?????????????채쩍????????????채짝혣혚혗짬????채쩍???????채짝혣혚혗짬?????????혡I?????혡I채쩍????채쩍?????????????채쩍????????????채짝혣혚혗짬????채쩍????????????????????? |