同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲떫爰?猥쀎밸╋???????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f??????ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｫﾃｧﾂ按ｰ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂ偲ｫﾂｰﾂｸﾃ｢ﾂ閉?????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂつｴ?ﾃｧﾂ卍ｲﾃｫﾂ青ｯﾃｫﾂｬﾂｼ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂｿﾂ?ﾃｯﾂｦﾂ敕ｪﾂｳﾂ､ﾃｭﾂ青愿ｯﾂｧﾂ､ﾃｬﾂ堋｣??????ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｫﾃｧﾂ按ｰ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂ偲ｫﾂｰﾂｸﾃ｢ﾂ閉?????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｫﾃｧﾂ按ｰ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂ偲ｫﾂｰﾂｸﾃ｢ﾂ閉???????ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ､ﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｪﾂｷﾂ｣ﾃｭﾂ仰ｺﾃｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋εｬﾂｭﾂｦﾃｨﾂｹﾂづｬﾂつ｣ﾃ｢ﾂ?ｶ??ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂ鳴ｫﾃｧﾂ按ｰ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂ偲ｫﾂｰﾂｸﾃ｢ﾂ閉?????????ﾃ･ﾂ?ｶﾃｬﾂ仰ｲﾃｫﾂつｴ?ﾃｧﾂ卍ｲﾃｫﾂ青ｯﾃｫﾂｬﾂｼ?ﾃｧﾂ個･ﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂｿﾂ?ﾃｯﾂｦﾂ敕ｪﾂｳﾂ､ﾃｭﾂ青愿ｯﾂｧﾂ､ﾃｬﾂ堋｣?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f??????辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??奪?其狸?族谷?束巽?属?巽?促狸??谷属存但???????????奪?其狸?族谷?卒?巽?族谷?俗谷測村?巽?促狸?測谷多??誰側?棚続造鱈??誰則造狸?贈??????辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??奪?其狸?族谷?束巽?属?巽?促狸??谷属存但???????????奪?其狸?族谷?束巽?属?巽?促狸??谷属存但?????????辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??辰孫??巽足?棚揃贈鱈?尊脱揃束狸??狸足側竪孫?狸?贈但?其??奪?其狸?族谷?束巽?属?巽?促狸??谷属存但???????????奪?其狸?族谷?卒?巽?族谷?俗谷測村?巽?促狸?測谷多??誰側?棚続造鱈??誰則造狸?贈?????
UTF-83f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲떫爰?猥쀎밸╋???????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣?????
UHC3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a4c2b9c29f3fc3a7c2adc28cc3aac2b7c2a3c3adc28bc2bac3a6c2b7c2abc3acc29ac283c3acc2adc2a6c3a8c2b9c282c3acc282c2a3c3a2c285c2b63f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc296c2abc3a7c288c2b03fc3a7c28cc2a5c3acc280c28ec3abc2b0c2b8c3a2c295c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2b6c3acc28bc2b2c3abc282c2b43fc3a7c299c2b2c3abc290c2afc3abc2acc2bc3fc3a7c28cc2a5c3acc280c2acc3abc2bfc2843fc3afc2a6c29dc3aac2b3c2a4c3adc290c29cc3afc2a7c2a4c3acc29ac2a33f3f3f3f3f??????채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??책혛쨋챙혢짼챘혯짬챌혞째?챌혣짜챙?혦챘째쨍창혮혢?????????책혛쨋챙혢짼챘혗쨈?챌혲짼챘혨짱챘짭쩌?챌혣짜챙?짭챘쩔혙?챦짝혶챗쨀짚챠혨혵챦짠짚챙혳짙??????채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??책혛쨋챙혢짼챘혯짬챌혞째?챌혣짜챙?혦챘째쨍창혮혢?????????책혛쨋챙혢짼챘혯짬챌혞째?챌혣짜챙?혦챘째쨍창혮혢???????채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??채쨔혺?챌짯혣챗쨌짙챠혢쨘챈쨌짬챙혳혘챙짯짝챔쨔혗챙혗짙창혚쨋??책혛쨋챙혢짼챘혯짬챌혞째?챌혣짜챙?혦챘째쨍창혮혢?????????책혛쨋챙혢짼챘혗쨈?챌혲짼챘혨짱챘짭쩌?챌혣짜챙?짭챘쩔혙?챦짝혶챗쨀짚챠혨혵챦짠짚챙혳짙?????