同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b83f4e3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f | ??????ãÃáÃ?????ãÃáÃ?????ãÃáÃãÃ???????ãÃáÃøáÃ??ãÃáÃ??ì»????ãÃáÃ?????ãÃáÃ?????ãÃáÃãÃ????????ãÃáÃø?N????ãÃáÃ?????ãÃáÃ?????ãÃáÃãÃ???????ãÃáÃøáÃ??ãÃáÃ??ì»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b83f4e3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f | ??????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸﾃ｡ﾃ??ﾃ｣ﾃ暗｡ﾃ??ﾃｬﾂｻ????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ????????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸ?N????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ?｡ﾃ?ｭﾂｸﾃ｡ﾃ??ﾃ｣ﾃ暗｡ﾃ??ﾃｬﾂｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b83f4e3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f | ??????達?叩??????達?叩??????達?叩?達????????達?叩?鱈存叩???達?叩???狸損????達?叩??????達?叩??????達?叩?達?????????達?叩?鱈存?N????達?叩??????達?叩??????達?叩?達????????達?叩?鱈存叩???達?叩???狸損??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b83f4e3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f | ??????ãÆáÆ?????ãÆáÆ?????ãÆáÆãÆ???????ãÆáÆí¸áÆ??ãÈáÆ??ì»????ãÆáÆ?????ãÆáÆ?????ãÆáÆãÆ????????ãÆáÆí¸?N????ãÆáÆ?????ãÆáÆ?????ãÆáÆãÆ???????ãÆáÆí¸áÆ??ãÈáÆ??ì»??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b83f4e3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c3863f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3a3c386c3a1c386c3adc2b8c3a1c3863f3fc3a3c388c3a1c3863f3fc3acc2bb3f3f3f | ??????찾횈찼횈?????찾횈찼횈?????찾횈찼횈찾횈???????찾횈찼횈챠쨍찼횈??찾횊찼횈??챙쨩????찾횈찼횈?????찾횈찼횈?????찾횈찼횈찾횈????????찾횈찼횈챠쨍?N????찾횈찼횈?????찾횈찼횈?????찾횈찼횈찾횈???????찾횈찼횈챠쨍찼횈??찾횊찼횈??챙쨩??? |