同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????â�?�???â�?â�?�???â�????ò????????????????????¡????????????â�?�???â�?â�?�???â�????ò???????????????ò??????????â�?�???â�?â�?�???â�????ò????????????????????¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ「テ??テ????テ「テ??テ「テ??テ????テ「テ?????テイ????????????????????ツ。????????????テ「テ??テ????テ「テ??テ「テ??テ????テ「テ?????テイ???????????????テイ??????????テ「テ??テ????テ「テ??テ「テ??テ????テ「テ?????テイ????????????????????ツ。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????但????????但???但????????但??????嘆????????????????????臓????????????但????????但???但????????但??????嘆???????????????嘆??????????但????????但???但????????但??????嘆????????????????????臓??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????âÍ??Ë????âÍ??âÍ??Ë????âÍ?????ò????????????????????¡????????????âÍ??Ë????âÍ??âÍ??Ë????âÍ?????ò???????????????ò??????????âÍ??Ë????âÍ??âÍ??Ë????âÍ?????ò????????????????????¡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3fc3a2c38d3f3fc38b3f3f3f3fc3a2c38d3f3f3f3f3fc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????창횒??횏????창횒??창횒??횏????창횒?????챵????????????????????징????????????창횒??횏????창횒??창횒??횏????창횒?????챵???????????????챵??????????창횒??횏????창횒??창횒??횏????창횒?????챵????????????????????징??????????? |