同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ???????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ???????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ???????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ?????????ÃÃ?????ÃÃ?????ê¤?????????ê¤??û???????ê¤?????ÃÃ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌???????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌?????????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌?????????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌???????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌?????????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌?????????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌???????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌?????????テ淌?????テ淌?????テェツ、?????????テェツ、??テ堕サ???????テェツ、?????テ淌???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????????????????????棚造?????????棚造???損???????棚造??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ê¤?????????ê¤??Ñ»???????ê¤?????ßÄ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3fc391c2bb3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a43f3f3f3f3fc39fc3843f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆???????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆?????????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆?????????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆???????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆?????????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆?????????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆???????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆?????????횩횆?????횩횆?????챗짚?????????챗짚??횗쨩???????챗짚?????횩횆???????? |