同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2a6c39dc3b8c2a1c3973f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????û?????û??ù???û?????û??ù?????æùªõá??????????????û?????û??ù???û?????û??ù?????æùªõá??????????æÃø¡Ã?????û?????û??ù???û?????û??ù?????æùªõá????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2a6c39dc3b8c2a1c3973f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ???テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ?????テ崢ヲテケツェテオテ。??????????????テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ???テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ?????テ崢ヲテケツェテオテ。??????????テ崢ヲテ敕クツ。テ?????テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ???テ鳴サ?????テ鳴サ??テ個ケ?????テ崢ヲテケツェテオテ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2a6c39dc3b8c2a1c3973f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????損??????損???孫????損??????損???孫??????側湛捉探叩???????????????損??????損???孫????損??????損???孫??????側湛捉探叩???????????側?淡臓???????損??????損???孫????損??????損???孫??????側湛捉探叩????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2a6c39dc3b8c2a1c3973f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá??????????????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá??????????Û¦Ýø¡×?????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2a6c39dc3b8c2a1c3973f3f3f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3fc396c2bb3f3f3f3f3fc396c2bb3f3fc38cc2b93f3f3f3f3fc39bc2a6c3b9c2aac3b5c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횜쨩?????횜쨩??횑쨔???횜쨩?????횜쨩??횑쨔?????횤짝첫짧천찼??????????????횜쨩?????횜쨩??횑쨔???횜쨩?????횜쨩??횑쨔?????횤짝첫짧천찼??????????횤짝횦첩징횞?????횜쨩?????횜쨩??횑쨔???횜쨩?????횜쨩??횑쨔?????횤짝첫짧천찼????????????? |