同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f | ??????úÃë???????úÃë???????ì???????????????ÃÃ?????úÃë???????úÃë???????ì??????????ì??ì?????úÃë???????úÃë???????ì???????????????ÃÃ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f | ??????テ篠コテ静ォ???????テ篠コテ静ォ???????テ債ャ???????????????テ佚?????テ篠コテ静ォ???????テ篠コテ静ォ???????テ債ャ??????????テ債ャ??テ債ャ?????テ篠コテ静ォ???????テ篠コテ静ォ???????テ債ャ???????????????テ佚???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f | ???????尊?谷????????尊?谷????????測???????????????????????尊?谷????????尊?谷????????測???????????測???測??????尊?谷????????尊?谷????????測????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f | ??????κÐë???????κÐë???????ͬ???????????????ØÊ?????κÐë???????κÐë???????ͬ??????????ͬ??ͬ?????κÐë???????κÐë???????ͬ???????????????ØÊ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38ec2bac390c3ab3f3f3f3f3f3f3fc38dc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c38a3f3f3f3f | ??????횓쨘횖챘???????횓쨘횖챘???????횒짭???????????????횠횎?????횓쨘횖챘???????횓쨘횖챘???????횒짭??????????횒짭??횒짭?????횓쨘횖챘???????횓쨘횖챘???????횒짭???????????????횠횎???? |