同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f | ??????Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â???????Ã??¤??Å??Â????Å??Â???????¼Ä??Ã??Â??Â???Ã??Â?????????Ä???Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â????????Ã??Â??¸Å??Â????Å?????????Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â??Ã??????Å??¤??Å??¾??Å?????Â???Ã??Â??Â???????Ã??¤??Å??Â????Å??Â???????¼Ä??Ã??Â??Â???Ã??Â?????????Ä?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f | ??????ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ???????ﾃ??ﾂ､??ﾅ??ﾂ????ﾅ??ﾂ???????ﾂｼﾄ??ﾃ??ﾂ??ﾂ???ﾃ??ﾂ?????????ﾄ???ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ????????ﾃ??ﾂ??ﾂｸﾅ??ﾂ????ﾅ?????????ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ??ﾃ??????ﾅ??ﾂ､??ﾅ??ﾂｾ??ﾅ?????ﾂ???ﾃ??ﾂ??ﾂ???????ﾃ??ﾂ､??ﾅ??ﾂ????ﾅ??ﾂ???????ﾂｼﾄ??ﾃ??ﾂ??ﾂ???ﾃ??ﾂ?????????ﾄ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f | ?????????????????????????造?????他???????????????????????????????造?????他?????????????????????????????造?????????????????????村?????????????????????????????????????????????????造?????他???????????????????????????????造?????他?????????????????????????????????存?????????????????????????????????????造?????他???????????????????????????????造?????他?????????????????????????????造?????????????????????村????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f | ??????Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î???????????Î??¤??Ŏ??????Ŏ?????????¼Ď??Î???????Î???????????Ď???Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î????????????Î????¸Ŏ??????Ŏ?????????Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î??????Î??????Ŏ??¤??Ŏ??¾??Ŏ????????Î???????????Î??¤??Ŏ??????Ŏ?????????¼Ď??Î???????Î???????????Ď?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc2be3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3fc2bcc48e3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48e3f3f | ??????횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦???????횓??짚??흳??혦????흳??혦???????쩌훿??횓??혦??혦???횓??혦?????????훿???횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦????????횓??혦??쨍흳??혦????흳?????????횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦??횓??????흳??짚??흳??쩐??흳?????혦???횓??혦??혦???????횓??짚??흳??혦????흳??혦???????쩌훿??횓??혦??혦???횓??혦?????????훿?? |