同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3fc3b7c2ac3f4e3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f | ??????ÃÃ????????ÃÃ??????âÃ????ðÃ??????????ÃÃ?Ãá?¡à ?????ÃÃ????????ÃÃ??????âÃ????ðÃ????????âÃ????ðÃ?÷¬?N????ÃÃ????????ÃÃ??????âÃ????ðÃ??????????ÃÃ?Ãá?¡à ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3fc3b7c2ac3f4e3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f | ??????テ催????????テ催??????テ「テ????テーテュ??????????テ催?テ療。?ツ。テ?????テ催????????テ催??????テ「テ????テーテュ????????テ「テ????テーテュ?テキツャ?N????テ催????????テ催??????テ「テ????テーテュ??????????テ催?テ療。?ツ。テ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3fc3b7c2ac3f4e3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f | ????????????????????????但?????丹鱈??????????????叩?臓????????????????????????但?????丹鱈????????但?????丹鱈?歎測?N??????????????????????但?????丹鱈??????????????叩?臓????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3fc3b7c2ac3f4e3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f | ??????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí??????????ÍÛ?×á?¡Å?????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí????????âÁ????ðí?÷¬?N????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí??????????ÍÛ?×á?¡Å???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3fc3b7c2ac3f4e3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3fc3a2c3813f3f3f3fc3b0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc397c3a13fc2a1c3853f3f3f3f | ??????횒횤????????횒횤??????창횁????챨챠??????????횒횤?횞찼?징횇?????횒횤????????횒횤??????창횁????챨챠????????창횁????챨챠?첨짭?N????횒횤????????횒횤??????창횁????챨챠??????????횒횤?횞찼?징횇???? |