同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f | ??????ÿ?åæ¬??ÿ?åæ¬??ÿ????????????ÿ?????Ã?ê??????Ãô????ÿ?åæ¬??ÿ?åæ¬??ÿ?????????????ÿ????????ÿ?åæ¬??ÿ?åæ¬??ÿ????????????ÿ?????Ã?ê??????Ãô??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f | ??????テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ????????????テ個ソ?????テ?テェ??????テ淌エ????テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ?????????????テ個ソ????????テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ?テ・テ楪ヲツャ??テ個ソ????????????テ個ソ?????テ?テェ??????テ淌エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f | ???????多?奪?側測???多?奪?側測???多?????????????多??????棚???????担?????多?奪?側測???多?奪?側測???多??????????????多?????????多?奪?側測???多?奪?側測???多?????????????多??????棚???????担??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f | ??????Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿????????????Ì¿???????ê??????ßô????Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿?????????????Ì¿????????Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿?åÞ¦¬??Ì¿????????????Ì¿???????ê??????ßô??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3fc3a5c39ec2a6c2ac3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2bf3f3f3f3f3fc33fc3aa3f3f3f3f3f3fc39fc3b43f3f3f | ??????횑쩔?책횧짝짭??횑쩔?책횧짝짭??횑쩔????????????횑쩔?????찹챗??????횩척????횑쩔?책횧짝짭??횑쩔?책횧짝짭??횑쩔?????????????횑쩔????????횑쩔?책횧짝짭??횑쩔?책횧짝짭??횑쩔????????????횑쩔?????찹챗??????횩척??? |